Португальские слова на русском


На русскомНа португальском
Да/Нетсинь/нАу
Спасибо (говорят мужчины)убригАду
Спасибо (говорят женщины)убригАда
Спасибо, нет (говорят мужчины)нАy, убригаду
Спасибо, нет (говорят женщины)нАy, убригАда
Пожалуйстапур фавОр
Я не понимаюнАy кумпреЭнду/энтЭнду
Вы говорите по-английски/по-французски/по-русски?фАла инглЭш/франсЭш/рУссу?
Я не говорю по-португальскиЭу нАy фАлу пуртугЕш
Здесь есть кто-нибудь, говорящий по-русски/по английски?а алгЕнь акИ кэ фАлa рУсу/инглЕш?
Вы поняли?пэрсэбЁу?
Я понялпэрсэбИ
Я не понялнАy пэрсэбИ Ису
Говорите, пожалуйста, медленнеепур фавОр, фалэ мАйж дэвагАр
Вы не могли бы это повторить?пудИа рэпэтИр Ису, пур фавОр?
Как это называется по-португальски?кОму сэ диш Ису энь пуртугЕш?
Что означает..?у кэ сигнифИка…?
Пожалуйста, напишите мне этонАу сэ импОрта дэ мэ эшкревЭр Иccy
Как дела?кОму эштА ?/кОму вай ?
Будьте любезны; Простите (привлечение внимания)сэ фаш фавОр/ком лисЭнса
Извините!дэшкУлпэ!
СочувствуютЭньу мУйта пЭна/сИнту мУиту
Вы не могли бы мне помочь?пОдэ мэ ажудАр?
Скажите, пожалуйста,…пОдэмэ дизЭр?
Дайте/Принесите, пожалуйста,…да мэ.. ?/ми да.. ?
Я хотел(а) бы…кэрИа.. ./густарИа…
Здесь есть..?а … акИ?
Где здесь туалет?Ондэ э а кАза дэ бАньу?
Где я могу взять..?Ондэ нОccy арранжАр.. ?
Который час?кэ Ораш cАy?
Я должен идтитЭньу кэ мэ ир эмбОра
Ваше здоровье!саУдэ!
Уходите!вА-сэ/вай эмбОра!
Где находится российское посольство?Ондэ э кэ фИка а эмбайшАда да РУссиа ?
Как вас/тебя зовут?кОму сэ шАма/тэ шАмаш?
Меня зовут…шАмумэ…
Разрешите вам представить. Это…пОcy апрэзэнтАр-лье? Эштэ (Эшта) э…
— мой мужу мЭy марИду
— моя женаа мИньа эшпОза
— мой молодой человеку мЭy намурАду
— моя девушкаа мИньа намурАда
Откуда вы приехали/ты приехал?дОндэ э/эш?
Я приехал из РоссииЭy со да рУсиа
Сколько вам/тебе лет?кэ идА-дэ тэнь/тэньш?
Мне… леттЭньу… Ануш
Вы женаты (замужем)?/Ты женат (замужем)?э/эш казАду (казАда)?
У вас/тебя есть дети?тэнь/тэньш фИльуш?
Мы встретимся сегодня вечером/завтра?энконтрАму-нуз Ожэ а нОйтэ/аманьА?
Может быть, поужинаем вместе сегодня вечером?вАмуш кумЭр жУнтуз Ожэ а нОйтэ?
Я хотел бы вас/тебя пригласить.кэрИа конвидАлу (конвидАла)/конидАртэ
Хотите/Хочешь пойти потанцевать?кэр/кЭрэз ир дэнсАр?
Когда/Где мы встретимся?куАндо/Ондэ нуз энкoнтpАмyш?
Давай всё-таки встретимся в… часовпудЭмуз энкортрАр-нуз аш… Ораш
Я заеду/зайду за вами/за тобой в… часовЭy во бушкАлу (бушкАла)/бушкАртэ аш… Ораш
Я провожу вас/тебя до домаЭy лЭвуо (лЭвуа)/лЭвутэ а кАза
Мы ещё увидимся?аИнда нуш вoлтАмyc а вэр?
С удовольствиемком мУйту гОшту
Всё в порядке!/Договорились!иштАбэнь
Я ещё не знаюаиндА нАy сэй
Может бытьталвЭш
К сожалению, я не смогуламЕнту, маш нАy пОсcy
Вы приехали/Ты приехала сюда одни/одна?иштА/иштАз акИ созИньа?
Могу я сесть рядом с вами/с тобой?пОсумэ cэнтАp Аy пэ дэ си/ти?
Я жду одного человекаиштО а ишпЭра дэ Ума пэcОa
У тебя есть близкий друг/любимая девушка?тэнс ум намурАду/Ума намурАда?
Ты очень красиваяту эш муйту бунйта
У тебя очень красивые волосы/глазатеньш кабЕлу/Ольуш мУйту бунИтуш
Ты мне очень нравишьсяaгрАдаш-мэ имЭнсу
Ты в моём вкусеэy гОшту дэ ти
Я люблю тебяАмутэ
Я хочу быть с тобойгОбшту мУйту дэ иштАp контИгу
Пойдём ко мне домой?вэньш комИгу а мИньа кАза?
Оставьте меня в покое!дЭйшэмэ энь паш!
Исчезни!дэзапарЭсэ!
Очень хорошо!муйту бэнь!
Я очень доволен (довольна)!иштО мУйту ca-тишфЭйту (сатишфЭйта)!
Великолепно!маравильОзу!
С удовольствиемком мУйту гОшту
Мне всё равнотАнту мэ фаш
Как жаль!кэ пЭна!
Я бы лучше…Эy гуштарИа майж дэ…
Мне это не нравитсяИшту нАy мэ aгрАда
Это очень досадноИсу э мУйту абуррэсИду
Ни в коем случае!дэ манЭйра нэньУма
Большое спасибомУйту убригАду (убригАда)
Можно?пОсcy?
Пожалуйста,…пур фавОр,…
Спасибо, с удовольствиемубригАду (убригАда) , ком мУйту гОшту
Спасибо, нетнАy, убригАду (убригАда)
Вы не могли бы мне помочь?пудИамэ aжyдАp, пур фавОр?
Большое спасибо, это очень любезно с вашей сторонымуйту убригАду (убригАда), э мУйту aмАвел да сУа пАртэ
Большое спасибо за ваши хлопоты/за вашу помощьмуйту убригАду (убригАда) пЭлу инкОмуду/пЭла ажУда
Пожалуйста, не за чтоком мУйту гОшту
Не стоит благодарностидэ нАда
Извините!/Простите!дэшкУлпэ!
Мне жальламЭнту
Ничего страшного!нАy фаш мал!
Мне это очень неприятноИсу Эмэ баштантЭ дэзaгpaдАвэл
Какая сегодня хорошая/плохая погода!кэ тЭмпу бунИту/мАy кэ иштА Ожэ!
Какая сегодня/завтра будет погода?комУ вай иштАр у тЭмпу Ожэ/aмaньА?
Каков прогноз погоды?у кэ диз a прэвизАу мэтэорулОжика?
Сегодня/Завтра будет…иштА/вай иштАp…
— хорошая погодабунИту
— плохая погодамАy
— теплокЭнтэ
— жаркомУйту кЭнтэ
— холоднофрИу
— душноабафАду
Будет дождь/грозавай шувЭр/фазЭр трувуАда
Светит солнцеиштА сол
Немного ветреноиштА 6aштАнтэ вЭнту
Идёт дождьиштА а шувЭр
Идёт снегиштА а нэвАр
Сколько сегодня градусов?куАнтуш rpАуз иштАу Ожэ?
…градусов (выше/ниже нуля)Ожэ иштАу… грАуш (асИма/абАйшу дэ зЭру)
Пройти тест

Выбор темы

Общие фразы

Обращения

Прогулка по городу

На вокзале

В транспорте

В гостинице

Несчастные случаи и скорая помощь

Даты и время

Числительные

В магазине

В кафе и ресторане

Слов в выбранной теме: 115

Сколько раз нужно правильно ответить на вопрос, чтобы считать слово выученным

Пройти тест

Вопрос

Ответ 1 Ответ 2 Ответ 3 Ответ 4

Начать сначала

Португальский язык распространен в следующих странах:

  • Португалия
  • Бразилия
  • Ангола
  • Кабо-Верде
  • Восточный Тимор
  • Гвинея-Бисау
  • Мозамбик
  • Сан-Томе и Принсипи
  • Экваториальная Гвинея
  • Макао

Для 220 миллионов человек португальский язык является родным, а всего на нем говорят около 240 миллионов человек по всему миру.

Мне часто приходилось слышать, что на вопрос о том, на каком языке разговаривают в Бразилии, люди отвечают - “На бразильском” - в Бразилии разговаривают на португальском :)

Чтобы быстро (без освоения толстых учебников) начать понимать португальскую речь на слух, а также общаться с другими людьми, предлагаем пройти тест.

Все очень просто:

  1. Выберите нужную тему
  2. Установите количество раз, для запоминания слов
  3. Изучите слова в таблице
  4. Пройдите тест

Желаю удачи!

Просмотров: 3 295


Другие тесты

Оставить комментарий

* Комментарий: (отменить ответ)

* Ваше имя:

Ваш e-mail:

*